“厉害啊。”元塑已经随时准备,用上自己所知不多的盛沃国语试试把对方劝退。
没想到钱慕曦出手才是真的干净利落。
“姑娘好厉害,那人是盛沃国人,但他从小就已经在正新国生活了。他跟我老婆一个村的。
“在村子里好吃懒做的,但因为长的不错,还是有好几家姑娘看上他。姑娘家里的人看不上他,最近正是一堆破事缠身。才来这儿试试欺骗姑娘的吧。”
一个衙役凑过来小声说。
他刚刚就想上前来说这事儿,但钱慕曦一通操作猛如虎,那人直接就露馅了。他这才找到机会上前介绍情况。
钱慕曦点头表示知道了:“下一个。”
下一个,或者准确的说是两个,什么情况她也是知道的。因为刚好是那两个被人卖到这里的书呆子。
两人看钱慕曦在看他们,也不知道该从何说起。
“你,帮他们翻译。”钱慕曦指着第三列,排在第一的那人。
那人三十几岁的样子,长得很是不起眼,他有一些紧张,但还是站到那两人面前用两种语言分别问了他们是懂哪种语言。
要是真有天道,钱慕曦是真的会谢谢这个老六。她从来到这里仿佛就一直在折腾着学习各种语言。
“姑娘,这两人是从坝赞国来的。他们说那天在集市见过姑娘。”
长得不起眼的男人问了他们是说坝赞国语,然后就用坝赞国语跟他俩聊了起来。
“他们说那天是什么情况了吗?”钱慕曦问。
男人又跟他们交谈了一下,钱慕曦观察着其它人的表情。即使她听不懂,仔细观察站在那里的人能不能听懂,还是能看出个大概的。
“他们说姑娘当日想让他们跟着姑娘去做教书先生。”
“他们那日怎么回答我的?”钱慕曦转而看向那两人,两人觉得女孩眼神犀利,竟然不敢对视。
“他们那日说自己是要去都城赶考的,并不想跟着姑娘去做什么教书先生。”
钱慕曦点点头:“你跟他们说,他们两个我都不要,让他们一人去领十文钱离开吧。”
“他们说自己有学问,为什么姑娘不再用他们。”
“你直接告诉他们,我那日不过一时恻隐之心,其实他们本就不合格。不知道正新国语被卖到正新国,学问都学到哪里去了?
“进关时关隘的名字不看么?路上不跟遇见的人打听么?他们有无数机会避免如今的情况,可是他们什么都没做。
“而且机不可失,失不再来,有你这样会几国语言的人,我干嘛雇他们。”
男人觉得女孩说话言语犀利,但想着两人定是因为自己那点读书人的傲气得罪了人家。他只能摇摇头如实翻译给那两人。
两人这次才真的后悔了。没想到自己认为的学问在这小小的城里,都根本不算什么。
但看着钱慕曦并不会改变主意了,只能每人去领了十文钱走了。
“你叫什么名字?什么年纪?”钱慕曦问那不起眼的男子。