夜色下的虹口区，不如租界那般繁华，可是也不会缺少入夜后出门闲逛的行人。唐城离开那个院子的时候，已经是临近夜色降临之时，随便在路边找了个吃饭的地方，水足饭饱的唐城再出现在街道里的时候，天色已经黑了下来。唐城并没能说服徐英子，不过他也并非全无收获，至少他已经知晓了徐英子她们能够自由出入虹口区的一条隐秘路线。
唐城直到现在才知道，敢情在上海日军中，亦有不少朝鲜籍的士兵，徐英子她们之所以能有这样一条隐秘通道，便是因为她们已经早早收买了一名在上海日军宪兵部队中的朝鲜籍军官。有了这条讯息，唐城对今晚的行动就更加的有信心了，至少他不再为行动之后该如何脱身而担心。现在时间尚早，唐城漫无目的的在街道里溜达起来，至少那条隐秘路线是需要先走上一遍的。
横元一郎来上海已经三天，再有两天，此人就会离开上海，而这两天，也是唐城动手刺杀的最后机会。脑海中暗自盘算的唐城，一边混入人流，一边暗自留意周围的动静。随着时间的流逝，虹口区的街道里人流开始变少，这个时候还出门游荡的，不是酒鬼闲人，就只剩下了按照上级命令，在虹口区里巡逻的警察和宪兵。
一路借助掩护疾行的唐城，这个时候已经慢慢靠近横元一郎的住所，早已经打开三倍目镜的他不受夜色的影响，很快就已经摸到了一条街外的地方。夜色笼罩下的这里，宪兵和便衣的数量，远远超过了白天的时候。距离还有一条街，唐城就已经连续发现好几个便衣特务，还有至少两支宪兵巡逻队从周围走过。
见此情形，唐城知道硬闯是不可能的，这里被布置了这么多的宪兵和便衣特务，如果自己硬闯，说不定连目标的面都还没有见到，自己可能就会被打死在这里。如果唐城进入虹口区之前，没有寻求汉斯的帮忙，或许此刻的他会觉着这很可能会是日本人的一个陷阱。不过现在，越发觉着这里戒备森严的他，反倒觉着目标就在前面的住所里。
既然不能硬闯，那就只剩下智取了，汉斯帮忙搜集的情报中曾经提过一条不起眼的讯息，这个横元一郎酷爱吃海鱼，而且只喜欢吃鲜鱼。宪兵司令部就专门安排了专人，每天凌晨去码头拿最新鲜的海鱼回来，眼下按这种情况，让唐城觉着这条原本不起眼的讯息或许可以利用一下。连反试探之后，觉着自己没有办法潜入目标的住所，唐城只得退而求其次，向后退到了通往码头的那条路上耐心等待。
时间一点点的过去，在唐城的耐心等待中，凌晨四点的时候，空寂无人的街道里终于传来汽车的动静。全身黑衣彻底融入夜色之中的唐城顿时来了精神，顺着声音传来的方向看去，趴伏在屋顶的唐城就看到，从目标住所方向开来一辆军用卡车，卡车的前面还有一辆宪兵专用的偏三轮摩托车。应该是这辆军用卡车没错了！看到卡车前面的三轮摩托车之后，唐城暗自欣喜。
护卫横元一郎住所的大部分都是宪兵，而且横元一郎来上海，招待他的便是宪兵司令部，所以安排人手去码头取鱼的也只能是宪兵司令部。唐城此刻看到的偏三轮摩托车，是上海日军宪兵部队的标配装备，所以唐城在看到那辆偏三轮摩托车之后，才会能马上确定摩托车后面的军用卡车就是去码头取鱼的车辆。
军用卡车和偏三轮摩托车沿着空寂无人的街道快速开进，趴伏在街边屋顶上的唐城，并没有做出任何的动作，只是在那辆军用卡车经过自己的时候，暗自用系统技能在这辆军用卡车上做了个标记。有了这个技能标记，只要这辆军用卡车进入唐城身侧百米的范围之内，唐城就能马上发现，而且还能准确的锁定这辆军用卡车的具体位置。
目送卡车离开并且慢慢消失在街尾，一直隐蔽在屋顶上的唐城，这才悄无声息的从屋顶上下来。刚才卡车的速度，唐城全都看在眼中，卡车直行的速度太快，就算唐城的身手远超常人，他也不敢在这种速度下实施自己想到的那个法子。跳下屋顶的唐城顺着街道往街尾那边快速移动，借助街边的阴影避过一支宪兵巡逻队后，唐城便停在了街尾这里。
和租界相比，虹口区的卫生环境还算不错，街尾这里并没有什么杂物垃圾，不过地面上还是有些坑坑洼洼。唐城亲自看过地面上的那些坑洼，然后又计算了这些坑洼距离街尾的准确距离，还是有些不放心的他，直接用随身装备包中取出短刀来，偷偷摸摸的将地面上的这些坑洼又挖了一遍。从这里开车去码头，或许也就十几二十分钟的路程，算上取鱼装鱼的时间，唐城计算卡车返回少说也要在半小时之后。