花郁玫话到嘴边，可扫了一眼满脸震惊的玉羊和景合玥，还是将后半句话给咽了回去。待马车又冲出了十里多路以后，花郁玫琢磨着刚才的那些劫匪应该不会再追逐上来，便呼哨招呼车夫放慢速度，挑帘打量了眼天色道：“这天看着……似是将有大雨，天色也不早了，若过了这片村野，前面就只有山地。不如就近找个地方，先避一宿再走吧。”
“也好。”慕容栩点头表示同意。马车放缓车速拐入主道旁的岔路，最终在一所看起来还算完整的农舍前停了下来。这是一间仅有两座土砖茅顶的屋子，屋后茅草掩映的似是一座鸡舍——里面自然是除了沙砾碎石，什么都没有的。同样由土砖砌成的围墙已经塌了半边，徒留院中一片荒草离离。屋门和院门尽皆敞开，似是早已无人居住……不知是甚缘故，一进入院内玉羊便感觉到空气中似乎弥漫着一股奇怪的气味，然而在毒沼弥漫的田野间跑了一天，鼻子早就被怪味熏得失了准，当下也判断不出这到底是什么味道来。
众人在院子门前下了车，慕容栩与花郁玫嘱咐车夫将车赶入院内，把马牵入鸡舍中临时安顿。待安排停当，两人又一前一后走进土屋门中，查看了一番屋内情况——右进里那间矮些的似是厨房，然而灶上的锅早就不见踪影，屋子里也翻不到任何能使用的物件……而位于院子中间的那间主屋，慕容栩和花郁玫只进去看了一眼，忽然就脸色剧变，匆匆退了出来，对门外的众人道：“这间不能住人，今儿晚上便歇在厨房里吧。”
“这是怎么了？里面屋顶塌了不成？”景合玥一向好奇心重，当下不顾慕容栩的阻拦，大步跨进主屋门内，探头打量起里面的状况来——尖叫声顿时便从屋内传出，慕容栩与玉羊连忙冲进屋内，慕容栩伸手一把扶住连连倒退的景合玥，迭声道：“让你别进来，你却非要闯这一遭……可是吓着了？还不赶紧出去！”
这边慕容栩兀自推着吓得失了神的景合玥出门，玉羊跟在后面，却是鬼使神差地转过头，朝屋内看了一眼——就是这一眼，让她脚下仿佛瞬间生出根来，杵在门前不能动弹，喉咙也似乎被一双看不见的手紧紧扼住，再也发不出丝毫声音。
主屋里也如同厨房一样，家徒四壁，只剩下了一张竹床。它还没有被拖走劈成柴火的原因，大约是因为上面还躺着三具人形——她们已经很难再被称做人了，仰面“睡”在竹床中间的，从发髻与衣物来看应该是个老妇，肉身已经尽皆化作白骨；她手边躺着个约莫五六岁的女孩子，也早就没了生息，只是比祖母朽烂得稍微慢一些，脸蛋和手臂上还剩下几许枯黄如腊的残皮，一根红色的细头绳还垂在乱发间随风摇摆；老妇胸前抱着一个看着尚不足岁的婴儿，脸孔向下，已经与老妇的衣物连为一体，看不出什么模样……
“啊……啊啊……”玉羊下意识地捂住了嘴，喉咙深处有东西正在剧烈地翻涌，撞击着她的五脏六腑，也几乎要震碎她的心神！慕容栩终于发现了身后的异样，返身一把将玉羊也拽了出来……被屋外的冷风一激，玉羊终于忍耐不住，跑到墙根处翻江倒海地呕吐起来。
“妹子，没事吧？”待玉羊吐完了一地的酸水，花郁玫这才走上前来，递上一块绢帕送于玉羊。玉羊勉强擦干嘴边的污迹与眼泪鼻涕，看一眼同样泣不成声的景合玥，转头向沉默的花郁玫与慕容栩道：“她们……为什么……”
“灾荒年间，老弱妇孺便是累赘，带着她们走不远，也走不快，这种都是常事。”花郁玫的语气虽然平静，但眼眶中却也泛出淡淡雾气。她眨眨眼定了定心神，拍抚着玉羊的后背道，“人死不能复生，别多想了，快进厨房去歇会儿吧，别着了凉。”
玉羊浑浑噩噩地跟着慕容栩和景合玥进了厨房，靠着灶台滑跌在地上，眼眶中依然止不住地落泪……慕容栩见状长叹一息，解下自己的翻毛斗篷，将玉羊和景合玥包裹起来，塞进厨房墙角，柔声劝慰道：“难过就什么都别想，什么都别说，把眼睛闭上，睡它一宿。到了明天，一切便会过去了。”
玉羊听话地点了点头，将脑袋靠在景合玥的肩窝里，默默闭上了眼睛——可是刚才主屋内那骇然的一幕却依然死死地盘亘在脑海中，老妇那双空无一物的眼眶，似乎正透过两座屋子的土墙，紧盯着她不放……玉羊无法忍受这样的煎熬，重又睁开眼睛，看着厨房外慕容栩和花郁玫指挥着众“地龙会”门人来来去去，将车上的物资转移到屋内……喧哗的人声似乎冲淡了一点心头的恐惧，但是那种大到无边无垠的陌生、悲哀与凄凉感，却依旧紧紧地包裹着她，挥之不去。
“没想到，没想到……”耳边传来景合玥嗫嚅的声音，温热的泪水顺着颊边，流淌到了玉羊脸上。玉羊伸手，默默拭去了她脸上的泪水，景合玥顺势将她一把抱住，把头埋进玉羊怀里，低声嘶吼道，“以前……家里人总是拘着我，不让我出城，我总嫌他们碍事……却原来……外面的江湖，竟是这般光景！”
玉羊抚着合玥的背脊，不知该如何作答。她不是对彼世的历史毫无所知，甚至小时候背诵的“三吏三别”还熟记于心；她不是未曾在这个世界里见过刀光剑影、血肉横飞，甚至面对曾经的种种惊险遭遇，她已经表现出远超年纪的勇敢与镇定……
可是刚才，主屋里的三具尸身，还是打破了她对穿越到这个世界的一切旖旎幻想：这里不是天堂，即便有成群的帅哥却并不是凭一己之力可以搭救攻略的；这里也不是梦境，梦境中不会有如此残酷到无奈的真相……这里就是人间，另一个人间，这里的人也在辛苦而艰难地活着，活得如草芥、走狗、蝼蚁、虫孑……稍有不慎，便会被汹涌的苦难与灾厄吞没，变成历史长河中一颗连名字都没有的沙砾，沉入浮土，无声湮灭。