宋译但笑不语。约克乌大使梅尔及外交大臣卡尔吉哑口无言，再也不提约克乌速度了。
*
“等医院修好了才作数。”从乔万那里离开后，卡尔吉对梅尔说。
梅尔一脸严肃：“现在起要时刻督促医院援建这事了。之前中国和西思贝通航、然后中国文化宣传，中国在西思贝的影响在一点一点地加大，这次医院的事不能让他们再扩大影响了。”
“我们现在还占优势。占地200亩的医院，以前的西思贝连想都想不到。”卡尔吉自信地说。
梅尔若有所思地道：“那也要修好了才行。”
“对我们来说修个医院是个再简单不过的事。”卡尔吉道。
梅尔嗤笑了一声：“就看国内那帮人会不会拖我们后腿了。”
卡尔吉反应过来：“这倒是个问题。有些人屁股决定脑袋，原本就反对给西思贝援建医院，有些人别的本事没有，光拉后腿了。”
梅尔说道：“所以在我们压倒反对的呼声的目前，我们要更积极更迅速的推动对西思贝医院的援建，让一切快点尘埃落定。”
卡尔吉点头表示赞同。
*
宋译回到大使馆时正是中午午休时间，汤琳和苏江都不在办公室，他知道他们回了公寓休息，这些日子实在是辛苦他们了。宋译在自己的办公桌旁坐下，继续处理别的公事。
晚上，他加了一会儿班，收到一条信息，信息只有一个字：饿。他笑了一声，收拾好桌面，关了灯走出办公室。
宋译拿着一份晚餐到了汤琳的房门外。走廊上光线昏暗，他抬手轻轻敲门。片刻后，门被轻轻打开。汤琳睡眼惺忪地站在门里。见到宋译以及他手上的东西，她咧嘴一笑，侧身让开。
宋译走进汤琳的房间，把晚餐放到了客厅的茶几上，转头对汤琳说：“晚餐时叫食堂留的饭，我刚刚热了一下，快吃吧。”
汤琳在茶几旁盘腿坐下，笑道：“多谢宋参赞。”说完便拿起筷子吃。
宋译见她大口吃饭，完全不顾平时的形象，知道她是真饿了。他赶紧嘱咐：“吃慢一点。”
汤琳吃了几口饭，肚子里有点儿货没那么饿了，她吃饭的动作慢下来。她一边缓缓咀嚼食物，一边对宋译说道：“好累啊！宋译，我从来没这么累过。”
“辛苦你了。”宋译说。考察的时候免不了会跋山涉水，她真的算是敬业的了。以前她吃不了苦，现在还是坚持了下来。
“这次的表现非常不错。”宋译又说。
汤琳自豪地道：“那是当然。我跟你说，有一次要走山路，我腿疼，苏江说背我，道我坚持了下来，没让他背。”
宋译状似随意地问：“你们俩的关系什么时候这么深的？”
汤琳直言不讳：“我和他是第一批来到卡沃的。这个大使馆可是我和他一起发现并想法子租下来的。”
宋译“哦”了一声，没有多说什么。
汤琳吃完了饭，宋译给她收拾了饭盒和茶几，见她还坐在地上，他走过去，弯腰把她抱起来。汤琳的双手顺势勾住他的脖子，问他：“你来给我送饭的时候有没有被人发现？”
宋译低头看着她，说：“我是你男朋友。”
“什么时候的事？”汤琳懒洋洋地问。
自从雷暴后的这一个星期他们都非常忙碌，他们私下里没有时间见面，相当于这一个星期以来他们都没有以男女朋友的身份相处过。
宋译盯着汤琳的眼睛，她一副没睡醒的样子，他只好不跟她计较。他提醒她：“一个星期前，下暴雨那天晚上，在一间西思贝人的家里，我们一起在浴室洗完澡后你提出来的。”
汤琳回想了一下，笑道：“我想起来了，那就试着交往吧。”
“试着交往？”宋译盯着汤琳。
汤琳点头：“我那天一时冲动提出来的，既然说了，那就试试看吧。”
宋译把汤琳放在沙发上坐好，心里莫名的窝火，刚刚她把说过的话忘了，现在又说是一时冲动？又想反悔？
“但是我们交往最好不要被人发现了，万一性格不合分了，被人知道了以后在外交部不好相见。”
汤琳又火上浇油了一句。
之前雷暴，她说担心他都是假的？在船上那么热烈的吻也是假的？宋译道：“汤琳，感情不是儿戏。”
汤琳没接话。她没穿鞋，她抬起腿，两个脚趾夹着他的裤子轻轻扯了扯，慵懒道：“宋参赞请再给我倒杯水。”
宋译低头看了一眼她小巧的脚，转身去给她倒水。
汤琳接过宋译递过来的水喝了几口。宋译站在她面前，等她喝完水给她放杯子，嘴上说道：“眼里很多红血丝，你还得多休息。”
汤琳又喝了一口水，但这一口她含在了嘴里没吞，然后她朝宋译勾了勾手指。
“做什么？”宋译站在她面前没动。
汤琳又对宋译勾了勾手指。宋译缓缓弯腰，汤琳示意他再过来一点。宋译把脸凑到了汤琳面前。汤琳迅速吻住他的唇，将嘴里大部分的水渡进了他嘴中，还有一小部分顺着两人的唇边缓缓流出。宋译发觉到她的唇要离开，立即吞了嘴中的水，一手接过她手中的水杯，一手揽着她的腰，主动吻住她。
汤琳被吻得气喘吁吁宋译才放开她。他满意地笑了笑，将水杯放回去便走到汤琳身边坐下，揽着汤琳的腰，将她的头靠在他的肩上。她真是打他一掌给他一个甜枣，让人又爱又恨。
汤琳喃喃道：“我知道不是儿戏，那我要你所有的爱。”
所有的爱？宋译低头看着汤琳，汤琳闭上了眼睛。
*
援建医院的地址定了下来，设计图纸也很快最终确定，医院的事正在顺利推进。
*
宋译去找汤琳，让她跟着他出去一趟，但汤琳不在她的办公室。然后宋译走到苏江的办公室门口，苏江正在接待一位西思贝中年男人。汤琳坐在苏江旁边，给苏江做翻译。宋译站在门口仔细听了一下，那个西思贝人说的不是英语，连他也听不太懂，只隐隐约约听懂几个词语。他听出来，那个中年男人说的是西思贝南方方言。但汤琳正流利的把西思贝人的话翻译给苏江听，然后又把苏江说的话流畅地翻译给那个西思贝中年男人听。西思贝南方方言非常难，不好学，他倒不知道汤琳什么时候听得懂西思贝南方方言了，还说得这么流利。他看了一会儿，转身离开。汤琳这会儿有事，他只好一个人出门办事。
苏江办公室里，那个西思贝中年男人是从西思贝南方一个偏远的小村子来的。他捡到一本护照，他有个读过书的儿子说这是本中国护照，于是他拿着这本护照来到中国大使馆，希望中国大使馆能把护照交给失主。
苏江面带微笑道：“以后直接把护照交给警察就可以了，不用大老远地跑到大使馆来。”
汤琳把苏江的话翻译给中年男人听。男人憨厚地笑着：“没关系。我在别人家的电视上看到了关于中国的新闻，对中国很好奇。后来听说中国还要在我们国家建一座第二大的医院帮助我们，我捡到这本护照后就萌生了要来中国大使馆看看的想法。当时别人还笑话我，说一个国家的大使馆不是什么人都能进来的，没想到我真进来了！”
“每个月我们中国大使馆都会有对外开放日，那一天，任何想要参观的人都可以进来。”苏江笑着说。
“我记着了，我一定随时关注。”西思贝中年男人连忙点头。
西思贝中年男人离开了。汤琳对苏江说道：“西思贝老百姓挺醇朴的。”
说完她又道：“不过，西思贝人这是把我们援建的医院比约克乌援建的医院小这事记得很牢了。”
苏江说：“相信宋参赞。”
“嗯？”汤琳看着苏江。
苏江道：“宋参赞认为占地100亩的医院已经够了那就够了。”
“你是不是很崇拜他？”汤琳笑着问。
“是啊，非常崇拜。”苏江毫不避讳。
听苏江这么说，汤琳心里竟有一种自豪感。
说完，苏江打了个电话。不一会儿一位工作人员过来。苏江将那本护照给了那位工作人员，让他们处理这本被遗失的护照，找到主人。那名工作人员拿着护照离开。
苏江办公桌上的电话又响了，他立即接起电话。片刻后，汤琳听他说了个“知道了”就挂了电话。
“有个叫李建平的人，一个星期前，也就是雷暴那个晚上，掉了钱包，请我们帮忙。”苏江说。
汤琳道：“这种事报警才是最好的选择，我们哪有这么多时间给他找钱包？”
“因为李建平说拿他钱包的人不是一般的人。”苏江又道。
“不是一般的人？什么意思？”汤琳若有所思地道。
“西思贝外长的一个秘书。”苏江道。
汤琳震惊，然后道：“这……不至于吧？乔万的秘书？应该不至于吧？”
“如果这是真的，我们得从乔万秘书手上拿回钱包来，不过，这可不好办。”苏江却寻思着道。