玛丽闷闷不乐，而弥尔顿小镇罢工越演越烈，一些商店关门禁闭。有激进的工人们开始围攻工厂主了，警察不得不从别的地方调派过来一些士兵来维持秩序。
温思提姑妈在玛丽回来后的第二天下午，已经收拾好了东西，她觉得这里极度不安全，要带着玛丽先回塔特罗。
史迪威博士现在也觉得此刻离开比较好。“我还有一些事情没有处理完，亲爱的你先回伦敦，我会尽快赶到那里和你汇合。”
“我们不直接回塔特罗吗？”玛丽问了一句。
姑妈没有回答。就在这个时候门铃响了。
桑顿先生此刻来拜访，看到他们整齐的行李，楞了一下，“这是？”
“哦，快请进！”
“希望我这次来不会让你感觉到冒昧。”
“当然不。”玛丽的笑容带了些勉强，“只是我们就要离开了。”
温思提姑妈欢迎他，“快请坐。”她说要离开这里的原因，并且又询问了桑顿厂里的计划，史迪威博士说厂主们有的想妥协提高工资。温思提姑妈就问桑顿是否也有这个打算。还说如果可以的话少挣一点也没关系，在他们南方贵族们不会因为一点小利就和人争执。
桑顿有些尴尬，但仍旧面色平静的解释说妥协并不是解决斗争的最终目的。一味地妥协会造成更加严重的后果。温思提姑妈笑了笑，留下玛丽和桑顿聊天。
“我是来向你道歉的，格林小姐。”桑顿说，严肃的面孔变得和缓，他扯了一下嘴角，试图让自己显得谦逊，“为我昨日的不合时宜。希望你不会因此讨厌这里，而迫切想要离开。实际上弥尔顿不只是有冒着黑烟的烟囱，制造噪音的蒸汽机。它还有着热闹的街道，和辛勤的劳动。在这里你付出的每一滴汗水都能得到回报。相比伦敦的繁华和吵闹，这里更灵活、机遇更多。”
玛丽不太想这个时候和它讨论哪个地方更优越，于是让他喝茶，沉默着坐了一会儿，玛丽拿出了自己以前的一些笔记，“桑顿先生，这是我从书上学到的一些救助知识，如果您遇到需要帮助的人可以试着尝试以上的方法。”
“你真好心。”桑顿情不自禁的赞叹，玛丽笑了笑，坦然的接受了他的夸奖。事实上她的这份笔记每到一个新的地方认识新的朋友都会在告别时赠送给对方。哦，除了达西先生，那个时候没来得及。不过下次再遇到，她也会给他一份。
来送他们去火车站的马车在门口了。桑顿先生告辞，“虽然这样说有些难为情，格林小姐，我想问一下你什么时候会再来弥尔顿，在火车上说你有一笔投资在东区重工业区。是舒码特先生吗？那是个有名的炼钢商人。”
“是的。”玛丽答道，“如果下次来，我一定去拜访你。再见。”她上了马车，挥了挥手。
史迪威博士也跟他们同一辆马车，不过他是送行，走到十字路口的时候被一大堆人群堵住了路，撩开帘子有警察在维持秩序。
“他们又在做什么？”
“工人代表在演讲。”史迪威博士答，“我们绕路吧，时间来得及。”
“哦，上帝，这些人太激进了。”
“城市风格不同，北方确实有些粗鲁和激进了些。”史迪威博士安慰温思提姑妈，“不要担心，他们不会随意暴动的。”话音落下后外面就传来阵阵怒吼声，工人们的热情被点燃了，他们呼应着，山呼海应。
玛丽想起之前的骚乱心有余悸，急忙让车夫掉头走小路，虽然绕了点，但是安全。车夫驾驶着马车七扭八拐在胡同和街道小路上行驶着，在火车启动前赶到了。
温思提姑妈和玛丽顺利坐上了开往伦敦的火车，然而走到半路的时候火车突然停了。一整列车的人被困在火车上，列车员说是因为前面有段路因为雨水冲击毁坏，需要抢修。他们要在这里停留半日。玛丽无所事事，温思提姑妈有些焦躁。玛丽试着让她睡上一会儿，便给她念书，她靠在车窗前念着姑妈给的一本拜伦的诗集。